ESTA TARDE / ESTA NOCHE, donde usted se entera no de todo lo que ocurre, sino de lo que necesita saber.
La inmortalidad del quechua
Efraín TrellesAnte todo debo decir que es un verdadero gusto para mí colaborar con una publicación andahuaylina, y quiero aprovechar la ocasión para rendir un testimonio personal y reiterar un pedido. A fines de la década del setenta me encontraba disfrutando alguna de las inolvidables conferencias del IEP escuchando desde el patio. Recuerdo a John Murra tomándome del brazo y señalando otro ambiente que también daba al patio de la casona. “Aquí se reunían”, dijo. “¿Quiénes?”, pregunté y el profesor soltó una serie de nombres ilustres. “¿Cómo que se reunían”, retruqué y el distinguido estudioso rumano pasó a describir la imagen de José María Arguedas sentado junto a un distinguido antropólogo, un filósofo muy respetado, un lingüista de muchas luces, un sociólogo extranjero que también combatía la idolatría, y un sociólogo joven a cuya opinión han acudido las izquierdas como cristianos escuchando al Papa. “Acá lo choleaban,”, remató Murra. “Algunos de los que más hablaron de él luego de su muerte, acá mismo lo hacían sufrir en vida, eso tiene que saberse”, sentenció.
Me pareció acaso fábula hasta que se publicó el conversatorio del 23 de junio de 1965 sobre la novela Todas las Sangres, incluyendo la grabación. No había exagerado Murra. Le dijeron a Arguedas que su novela Todas las Sangres no reflejaba nada de la realidad nacional, que iba contra el tiempo, que lo campesino iba a sustituir a lo indio, y que pronto ni se hablaría quechua en el Perú.
Hay más. El propio Arguedas hizo alusión a la reunión en términos conmovedores. Cito de memoria, pero don José Maria dijo algo así como lo siguiente: habiendo sido demostrado por un gran sociólogo, un destacado economista y un antropólogo que mi novela no refleja la realidad, ni contribuye al conocimiento del pueblo…. solamente me queda decir que he vivido en vano. He vivido en vano. Así terminó, y hay acuerdo entre sus biógrafos en considerar esa nota del 23 de junio de 1965 como la primera anunciación de su muerte, inducida cuatro años después.
Pero no estamos perdidos. El propio José María, tras finalizar la nota añadió una inolvidable posdata que representa toda nuestra esperanza. “El quechua será inmortal, amigos de esta noche, y eso no se mastica solamente se siente”.
Hasta acá el testimonio. Ahora el pedido. Como lo hiciera en 2009 con ocasión de una charla por el aniversario de nuestra UNAJMA y como reiteré en la víspera del Pukllay 2010 en la neonata Casa de la Cultura de Andahuaylas, respetuosamente levanto un llamado a desagraviar a nuestro gran paisano José Maria Arguedas celebrando en Andahuaylas, cada 23 de junio, el día de la inmortalidad del quechua. Sé que estamos en condiciones de celebrarlo de manera festiva y sin remover ningún sentimiento amargo que no sea la pena por haber demorado tantos años en darnos cuenta. Eso sí, si el quechua es inmortal, el quechua debe conquistar cuanto antes la web, pero esa es una historia para más adelante. Yo mismo estaré en Sudáfrica el 23 de junio pero no dudo que juntos lograremos dar un gran campanazo en runa simi. Hasta pronto.
REPORTE DE NOTICIAS en Internet
Las siguientes notas periodísticas de política y economía han sido seleccionadas, editadas y ordenadas
temáticamente por GPF Prensa. No se las debe citar como tomadas directamente de sus fuentes originales, las mismas que se indican sólo como una forma de reconocer el crédito y agradecer la
cortesía.
NARCOTERRORISMO, ANTITERRORISMO, ONG, DERECHOS HUMANOS, ANTIMINERAS, REGLAS DEL USO DE LA FUERZA, INTELIGENCIA, FUERZAS ARMADAS, POLICIA, VIOLENCIA, DELINCUENCIA, LEGITIMA DEFENSA, JUSTICIA POR MANO PROPIA
Expreso
El jefe del Gabinete, Javier Velásquez Quesquén, señaló que tras la reunión sostenida con los rectores de las universidades públicas, se acordó facilidades para las acciones de inteligencia a efectos de garantizar la seguridad interna frente a la infiltración subversiva.
El ministro de Justicia, Víctor García Toma, y el del Interior, Octavio Salazar, tuvieron una reunión de trabajo con la Asamblea Nacional de Rectores.
El ministro de Justicia, Víctor García Toma, y el del Interior, Octavio Salazar, tuvieron una reunión de trabajo con la Asamblea Nacional de Rectores.
Indicó que los que lograron infiltrarse en universidades tienen cuidado de no incurrir explícitamente en apología al terrorismo.
La Razón
El Poder Ejecutivo remitió al Parlamento un proyecto de ley que impide a terroristas excarcelados y organizaciones radicales de ideología violentista participar en los comicios.
La propuesta modifica el Art. 5º de la Ley de Partidos Políticos, prohibiendo la inscripción de organizaciones políticas que constituyen amenaza al sistema democrático de derecho.
La Razón
El Movimiento por la Amnistía General y los Derechos Fundamentales, un organismo de fachada política de Sendero Luminoso, confirmó en conferencia de prensa su alianza política electoral con el etnocacerismo que dirige desde la prisión Antauro Humala, a la vez que celebró que de los 5,000 “presos (senderistas) políticos” desde la década del ‘90, 4,500 han conseguido su libertad gracias a las gestiones de sus abogados y que solo quedan 500 entre rejas.
Fajardo y Crespo confirmaron igualmente que la alianza lanzará a Vatsy Lescano Ancieta, pareja de Edmundo Coz Beuzeville actualmente preso por terrorismo en el penal de Canto Grande, a la presidencia de la Región Puno.
La Razón
El ministro de Educación, José Antonio Chang, confirmó que procesados por terrorismo trabajan como profesores en los colegios del Estado, los cuales retornaron a sus puestos de trabajo en 32 centros educativos de Lima, Cusco, Huancavelica, Ayacucho y Junín, esto debido a que fueron absueltos por el Poder Judicial.
Chang agregó que su sector “no les puede negar su plaza” debido a que no tienen sentencia condenatoria. Dijo que los que fueron condenados no pueden volver.
Un informe de inteligencia publicado por LA RAZÓN reveló que alrededor de 400 excarcelados quienes purgaron penas por delito de terrorismo se han infiltrado en el sector Educación (colegios y universidades) en todo el país. En la lista figuran Mery Morales Palomino, ex miembro del alto mando de SL que ahora labora como docente en el colegio Fe y Alegría, San Juan de Lurigancho. Además, Carmen Ocho Rúa, quien participó en el atentado ocurrido en Tarata, Miraflores y que ahora enseña en el Colegio Sagrado Corazón de María de Ventanilla.
Correo
Para los peruanos, el nombre del terrorista del MRTA Jaime Francisco Castillo Petruzzi puede producir indiferencia; sin embargo, su caso fue el punto de partida para que las ONG promovieran el debilitamiento de las leyes antisubversivas.
La procuradora supranacional Delia Muñoz recuerda que en el caso Castillo Petruzzi "se dio la primera sentencia dictada contra el Estado Peruano (por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Corte IDH), por una supuesta responsabilidad internacional a raíz de la vulneración de normas", en 1999.
Pero ¿quiénes fueron los encargados de que este caso se convirtiera en emblemático para las huestes terroristas? Nada menos que la representante de una ONG, la abogada Gloria Cano Lengua, de la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh), quien representó a Castillo Petruzzi, primero ante el Tribunal Constitucional y -al verse derrotada en dicha sede- luego en la Corte IDH, convirtiéndose así en el primer caso en llegar a dicha instancia internacional.
Cuando llegó el gobierno de Alejandro Toledo, el Tribunal Constitucional trató de adecuarse a las resoluciones que la Corte IDH expedía. "Fue aquí que las ONG buscaron destruir la figura de terrorismo y convertirlo en una suma de delitos communes”, comenta Marcos Ibazeta. Las ONG consiguieron que el ex presidente Toledo promulgara de inmediato diversas leyes.
La procuradora supranacional Delia Muñoz recuerda que en el caso Castillo Petruzzi "se dio la primera sentencia dictada contra el Estado Peruano (por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Corte IDH), por una supuesta responsabilidad internacional a raíz de la vulneración de normas", en 1999.
Pero ¿quiénes fueron los encargados de que este caso se convirtiera en emblemático para las huestes terroristas? Nada menos que la representante de una ONG, la abogada Gloria Cano Lengua, de la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh), quien representó a Castillo Petruzzi, primero ante el Tribunal Constitucional y -al verse derrotada en dicha sede- luego en la Corte IDH, convirtiéndose así en el primer caso en llegar a dicha instancia internacional.
Cuando llegó el gobierno de Alejandro Toledo, el Tribunal Constitucional trató de adecuarse a las resoluciones que la Corte IDH expedía. "Fue aquí que las ONG buscaron destruir la figura de terrorismo y convertirlo en una suma de delitos communes”, comenta Marcos Ibazeta. Las ONG consiguieron que el ex presidente Toledo promulgara de inmediato diversas leyes.
El chileno Jaime Castillo Petruzzi es un terrorista que integró las filas del MRTA. Detenido en 1993 después de una operación policial que permitió el rescate del empresario Raúl Hiraoka, fue condenado a cadena perpetua por traición a la patria en un juicio a cargo de los llamados "tribunales sin rostro". No sólo fue responsable de la muerte del empresario David Ballón Vera sino que dirigió el secuestro de importantes empresarios que confinaban en las llamadas "cárceles del pueblo".
Luego de que la Corte-IDH ordenara anular su juicio, en el 2003 recibió una nueva condena del fuero civil, que lo sentenció a 23 años de cárcel. Su sentencia vence en el 2016. El 3 de junio pasado fue trasladado al penal de Piedras Gordas por mala conducta, luego de que se descubriera que en el centro penitenciario Castro Castro adoctrinaba en terrorismo.
Expreso
El ministro de Defensa, Rafael Rey, sindicó al ex ministro de Justicia y actual presidente de la CIDH), Diego García Sayán, como responsable de la liberación de procesados por terrorismo. Dijo que fue durante su gestión en Justicia que se flexibilizó, además, el régimen carcelario para los terroristas, lo que originó los contactos entre los terroristas presos y libres.
RPP
El presidente del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), Rubén Rodríguez Rabanal, anunció la paralización de las solicitudes efectuadas por las internas sentenciadas por terrorismo del penal de mujeres de Chorrillos.
La Razón
Organizaciones No Gubernamentales vinculadas a la izquierda caviar impidieron que el Ejecutivo otorgue beneficios penitenciarios a miembros de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional acusados de supuesta violación a los derechos humanos por enfrentar al terrorismo.
Estas ONG, encabezadas por Aprodeh y el Instituto de Defensa Legal (IDL) habrían ejercido presión al interior del Ejecutivo para oponerse a la entrega de beneficios a militares y policías.
Cabe señalar que el Congreso aprobó la delegación de facultades legislativas al Poder Ejecutivo, para que revise las normas procesales y penitenciarias relacionadas al personal militar condenado o procesado por supuesto delitos de violación a los derechos humanos.
Hace unas semanas LA RAZÓN reveló que organismos no gubernamentales, agrupados en la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) buscarían hacer lobbies en el Gobierno para evitar que el Ministerio de Defensa logre que se aprueba leyes en favor de militares y policías, a través de las facultades otorgadas por el Congreso al Ejecutivo.
El tema ha generado malestar en las entidades que defienden los derechos humanos de los procesados y sentenciados por terrorismo, quienes han enviado una carta a Palacio de Gobierno.
La Razón
A dos años del “Moqueguazo”, el general PNP Alberto Jordán fue reconocido por la asociación civil Sembrando Valores.
Jordán Brignole recibió el saludo de Fidel Villegas, presidente del club La Unión, Manuel Benites, de Sembrando Valores, y de efectivos PNP y familiares.
El oficial recalcó que espera una respuesta a la apelación a la sentencia que le da 18 meses de libertad condicionada, porque no cumplió órdenes para despejar el puente Montalvo, en Moquegua, el 10 de junio del 2008.
EFE, Expreso Bogotá.- Las FARC ratificaron su disposición a negociar una salida al conflicto armado interno de Colombia, al tiempo que llamaron “ilegítimo” el triunfo electoral de Juan Manuel Santos. |
La RazónColumna de Uri Ben SchmuelHacía mucho tiempo que no dedicábamos cuatro columnas seguidas, desde distintos ángulos, a un mismo tema, como ha sucedido esta semana respecto al preocupante resurgimiento senderista. ¡Por si no fuera poco con el siempre latente peligro de que avancen electoralmente opciones según las cuales la injusta distribución de la riqueza se soluciona con un generoso reparto de pobreza!No hay vuelta que darle. Cada día que pasa más y más nos convencemos de que somos lo que Karl Deutsch llama self-destructive societies, con una condición patológica de falta de respeto por sí misma que nos arrastra hacia la ruina.Urge pues tomar acciones que devuelvan al país la condición mínima de previsible. Porque cuando se deteriora el orden interno se pone en riesgo la posibilidad de crecimiento sostenido, se espanta a la inversión extranjera y se corre el riesgo de quedar relegados en el concierto de naciones.En tiempos de agitación, y éste es uno de ellos, ni las democracias ni los demócratas pueden ser tan blandos que lleguen a bobos. Nos han puesto una pistola en la sien. Pero tenemos miedo de lo que pasaría si se la arrebatamos al agresor. Y entonces se la pedimos prestada para apretar nosotros mismos el gatillo. Democracia es una cosa y practicar el suicidio, como estamos haciendo, es otra.En “El Príncipe”, Maquiavelo aconseja que las medidas duras se tomen de inmediato, y las benévolas se distribuyan en el tiempo. Pero aquí, por miopía política que impide ver a lo lejos, se hace generalmente al revés. O se opta por iniciativas que dan risa, como la que el Ejecutivo acaba de remitir al Parlamento, y de la que se da cuenta en esta misma página. ¡Como si los terroristas fueran a participar en las elecciones con un cartel colgado al cuello que los identifique!De este Gobierno, en el tiempo que le queda, la verdad esperamos poco de veras efectivo en ese aspecto. Cree demasiado en el soft power de cuño europeo, en la negociación que todo lo arregla, cuando muchas veces eso equivale a barrer los problemas debajo de la alfombra. Y además está demasiado entretenido con el juego electoral, sin reflejos para actuar. Su único propósito parece ser durar un año y après moi, le déluge.Ojalá pues que en el 2011 lo suceda un candidato partidario del hard power al estilo yanqui. Alguien con mentalidad que, a falta de un nombre mejor, llamaremos hobbesiana, según la cual de nada sirven las leyes si no existe la determinación de usar, legítimamente, la fuerza contra los enemigos internos del país. Alguien que no se deje intimidar por esa progresía ebria de corrección política que nos ha llevado de vuelta al borde del abismo.¿Existe en nuestro abanico a aspirantes al sillón de Pizarro uno de esas características? ¿Dónde está nuestro Álvaro Uribe? Hasta ahora, no lo vemos.
ELECCIONES, ENCUESTAS, CONTROL DE LA AGENDA, PSICOSOCIALES, MEDIOS DE COMUNICACION, CLIENTELISMO, POPULISMO
Expreso
La fiscal Virginia Alcalde citó para hoy al prófugo broadcaster José Enrique Crousillat López Torres o a su abogado Jorge Castro Castro, para que uno de estos rinda declaraciones sobre la denuncia penal respecto a la cuestionada operación hecha para la adquisición de acreencias de América Televisión Canal Cuatro, con el apoyo político del presidente de entonces, Alejandro Toledo Manrique.
Entre los principales denunciados figuran Gustavo “Chicho” Mohme Seminario y Luis Miró Quesada Valega.
Las acreencias de América Televisión fueron gestionadas y logradas en el 2003 debido a la injerencia e interés particular que tuvo el mandatario Alejandro Toledo para favorecer especialmente a los grupos La República, El Comercio y Caracol (de Colombia), recordaron los portavoces.
En esas negociaciones habrían tenido participación los ex procuradores anticorrupción José Ugaz Sánchez Moreno y Luis Vargas Valdivia.
Entre los principales denunciados figuran Gustavo “Chicho” Mohme Seminario y Luis Miró Quesada Valega.
Las acreencias de América Televisión fueron gestionadas y logradas en el 2003 debido a la injerencia e interés particular que tuvo el mandatario Alejandro Toledo para favorecer especialmente a los grupos La República, El Comercio y Caracol (de Colombia), recordaron los portavoces.
En esas negociaciones habrían tenido participación los ex procuradores anticorrupción José Ugaz Sánchez Moreno y Luis Vargas Valdivia.
CPN RADIO - 25 JUN| Los pre candidatos a la alcaldía de Lima firmaron un pacto ético electoral, que busca una campaña limpia. Suscribieron el acuerdo Lourdes Flores, Fernando Andrade y Humberto Lay. Por Cambio Radical, no estuvo Alexander Kouri, pero participó José Barba.
|CPN RADIO - 24 JUN| Alex Kouri culpó a la bancada del Partido Popular Cristiano de que su espíritu moralizador recién se ha iniciado cuando su lideresa, Lourdes Flores, ingresó a la lid municipal.
ExpresoColumna de Luis García Miró ElgueraVan dos países –líderes de Latinoamérica– que eligen gobernantes de centro o de derecha. Colombia y Chile. Dos naciones emprendedoras, competitivas, consideradas serias y confiables por la comunidad internacional, generadoras de riqueza, estabilidad y progreso. No en vano sus pueblos exhiben estirpe democrática y tradición de liderazgo. El vecino del sur tuvo su cuarto de hora de aislacionismo, tras la campaña internacional contra Pinochet y el sinnúmero de fábulas sobre crímenes abominables cometidos por el dictador, leyendas tejidas alrededor de quien levantó a ese país de las cenizas en que lo dejó el socialismo pro cubano y estalinista de Salvador Allende. Por su parte Colombia ha sufrido ene años de guerras internas, coronada por la lucha genocida de unas FARC alimentadas por el dinero de los carteles de la cocaína. Sin embargo, ambas sociedades han demostrado suficiente entereza y civismo como para superar sus traumas y mirar el futuro con confianza, perspectiva, y actitud proactiva. Atrás quedaron el resentimiento y los complejos. Fueron sustituidos por el positivismo y las ganas de triunfar. Sin duda las naciones que atraviesan por traumas sociales de gran envergadura –como el Perú– adquieren una madurez que las lleva a decidir su futuro en función a elegir gobernantes que sepan llevar las cosas con criterio de seguridad, idoneidad, transparencia y positivismo. En las antípodas del mensaje utópico, acomplejado, frustrante e inseguro de las izquierdas.(…)En abril de 2011 son las elecciones en el Perú y en octubre de ese año en Argentina. En ambas tiene vivísimo interés el impresentable Chávez. Le urge que su imperio del petróleo y la droga acumule poder. La situación de su país se agrava cada día, pero la demencia de este –como de todo– dictador lo llevará a agudizar sus ambiciones. En ese escenario el impresentable volverá a intentar entrometerse en nuestro país, financiando a algún menguado izquierdista que se preste a ganar la elección. Quiere poner al Perú al servicio de su dictadura, en calidad de peón de la mafia socialista regional. El impresentable hizo lo indecible por conseguir el triunfo de Humala el 2006, como ha hecho ahora con Antanas Mockus en Colombia. Estando prohibidas las encuestas se dio maña para filtrarlas. Allí aparecía el recién electo candidato Juan Manuel Santos debajo de Mockus o empatado con él. En todos los casos –como siempre suele suceder– las encuestas eran fraguadas y apuntaban a darle un mensaje errado al pueblo colombiano para animarlo a votar contra Santos, quien acabó arrasando en primera y segunda vuelta (70% del voto), pulverizando la estrategia del impresentable. Preparémonos entonces para soportar ésta y muchas otras tácticas vetadas, producto de la esquizofrenia chavista que persiste en imponernos a algún candidato vil, en calidad de edecán de la zurda socialista bolivariana.
(…)
Brasilia.- La aspirante oficialista a la presidencia de Brasil, Dilma Rousseff, lidera por primera vez, con cinco puntos de ventaja sobre el opositor José Serra, una encuesta de cara a las elecciones del próximo octubre, según un sondeo divulgado ayer.
La encuesta del instituto Ibope, elaborada para la Confederación Nacional de la Industria (CNI), otorgó a la candidata del Partido de los Trabajadores (PT) un 40% de las intenciones de voto, frente al 35% del abanderado del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB).
Lula, que no puede aspirar a un tercer mandato consecutivo, designó personalmente a Rousseff, su ex ministra de la Presidencia, como candidata oficialista.
La encuesta del instituto Ibope, elaborada para la Confederación Nacional de la Industria (CNI), otorgó a la candidata del Partido de los Trabajadores (PT) un 40% de las intenciones de voto, frente al 35% del abanderado del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB).
Lula, que no puede aspirar a un tercer mandato consecutivo, designó personalmente a Rousseff, su ex ministra de la Presidencia, como candidata oficialista.
“El panorama pinta interesante, pero no es definitivo. Todavía falta que pase mucho agua bajo el puente”, destacó ayer Rousseff, quien trató así de minimizar su liderazgo en los sondeos en Brasil.
AGUA, ASEDIO A LAS MINAS, AGRO, ENERGIA, MEDIO AMBIENTE
GOBERNABILIDAD, DEMAGOGIA, AUTORITARISMO, DEMOCRACIA, CLIENTELISMO, POPULISMO, SISTEMA ELECTORAL, SISTEMA DE PARTIDOS, SISTEMA DE GOBIERNO, VACIO DE PODER, INTERFERENCIA DE PODERES, REFORMA DE LA JUSTICIA, TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
La Razón
El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez, consideró un exceso que la autógrafa de la Ley de Consulta Previa extendiera este derecho a las comunidades campesinas cuando el Convenio 169 señala que solo es para los pueblos nativos.
Anunció que las observaciones emitidas por el Poder Ejecutivo a la referida norma, así como los resultados de la investigación de la comisión Bagua, se verán en una legislatura extraordinaria del Parlamento.
El Comercio
La ley de consulta previa a los pueblos indígenas sigue generando posiciones encontradas. Luego de que el Ejecutivo planteó que se incluyan algunas observaciones, varias organizaciones indígenas, así como la Coordinadora de Derechos Humanos, se mostraron en contra de estas y pidieron que el Congreso no las incorpore.
“Básicamente es una mala comprensión de lo que se establece en la ley. Parece que el Ejecutivo no pretende concederle todo el valor que tiene el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo. Además, parten de una errada concepción: que el derecho a la consulta constituye un obstáculo para el desarrollo del país”, manifestó Ronald Gamarra, presidente de la Coordinadora Nacional de DD.HH.
El miércoles pasado, el presidente Alan García comentó que en ningún caso la consulta previa puede significar el derecho a veto.
“Lo que quisiéramos que se dijera expresamente es, como lo dice la OIT, que la consulta no significa que al final sean imprescindibles el consentimiento y la voluntad del pueblo nativo para poder hacer una carretera”, dijo.
EFE, Expreso
La Paz.- El presidente Evo Morales promulgó ayer una ley que legaliza la justicia indígena y le reconoce autonomía e igual jerarquía que a los tribunales ordinarios.
La ley reconoce cuatro jurisdicciones: la ordinaria que involucra desde el Tribunal Supremo de Justicia hasta los jueces de sentencia; la jurisdicción agroambiental que dirimirá en materia agraria y ambiental; la especializada; y la “jurisdicción indígena originaria” que “se ejerce a través de sus autoridades, y aplicará sus principios, valores culturales, normas y procedimientos propios”.
La ley reconoce cuatro jurisdicciones: la ordinaria que involucra desde el Tribunal Supremo de Justicia hasta los jueces de sentencia; la jurisdicción agroambiental que dirimirá en materia agraria y ambiental; la especializada; y la “jurisdicción indígena originaria” que “se ejerce a través de sus autoridades, y aplicará sus principios, valores culturales, normas y procedimientos propios”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario