.

)

lunes, 1 de febrero de 2010

ESTA NOCHE lunes 1 febrero 2010

ESTA TARDE / ESTA NOCHE, donde usted se entera no de todo lo que ocurre, sino de lo que necesita saber.



MEDIA COLUMNA
La cruda verdad 
Jorge Morelli
Algunos se preguntan cuál es la verdad respecto de los propósitos de Jaime Bayly. Aquí está, cruda y de su propia mano, en estos extractos de su columna de hoy en Perú21.

"...al parecer no me queda mucha vida. Según los médicos, tengo el hígado bastante dañado y puedo morir en cualquier momento si no dejo de tomar las pastillas que, como es obvio, seguiré tomando sin que me tiemble el pulso suicida. 

(...)
"Sospecho que tengo cuatro trabajos pudiendo tener tres y hasta dos y hasta solo uno porque soy ambicioso, porque soy vanidoso y porque soy emprendedor y también porque no consigo disfrutar de la vida si no estoy haciendo algo útil que me permita no pensar en lo miserablemente jodida que es la vida, algo que me entristece y confunde y llena de melancolía, y por eso necesito trabajar, porque cuando trabajo me distraigo de esa tentación peligrosa y destructiva que es la de tratar de dar sentido racional a mi vida.
(...)
"¿Por qué estoy considerando dejar mis cuatro buenos trabajos para aplicar a un trabajo mal pagado, ferozmente estresante, que dura cinco años (cinco años que no sé si conseguiré sobrevivir)...
(...)
"Yo he nacido para estar solo y para escribir y para decir lo que me sale de los cojones y para que nadie me joda la vida pidiéndome que le resuelva sus problemas cuando a duras penas puedo yo con los míos.
(...)"Debiera ser capaz de olvidarme de ese sueño, pero no puedo olvidarlo y no me pregunten por qué no puedo olvidarlo...
(...)
"...siento que es algo que está en mi destino envenenado...
(...)
"...para sentir el miedo del que lo arriesga todo en nombre del coraje y de la poesía que habita en el coraje y la redención del que entrega la vida por un sueño que la embellezca aun perdiéndola". 

REPORTE DE NOTICIAS en Internet
Las siguientes notas periodísticas de política y economía han sido seleccionadas, editadas y ordenadas temáticamente por GPF Prensa. No se las debe citar como tomadas directamente de sus fuentes originales, las mismas que se indican sólo como una forma de reconocer el crédito y agradecer la cortesía.

ELECCIONES, ENCUESTAS, PSICOSOCIALES, MEDIOS DE COMUNICACION

La Razón
La congresista Keiko Fujinmori criticó al presidente Alan García por haber mostrado inacción y falta de liderazgo para atender el desastre natural que golpeó a Cusco. "Siento indignación al ver la manera en que se ha tratado este tema (los huaicos e inundaciones), la labor de los programas de prevención de desastres naturales que sabían que el fenómeno de El Niño venía. También lamento la falta de liderazgo para dar solución. Si yo fuese presidenta, estaría ahí, en la zona del desastre desde el inicio hasta que se resuelva todo. (Alan García) solo sobrevoló la zona en un helicóptero, no coordinó ni solucionó", dijo. A fin de sustentar sus críticas respecto del mal manejo político frente a este tipo de situaciones, recordó que "el terremoto de Ica también dejó mal parado al gobierno aprista". 
Acerca del supuesto divisionismo en el fujimorismo, subrayó que si bien existen voces discrepantes, "el 98% del fujimorismo está unido, (estas versiones) salen porque seguimos en el segundo lugar en las encuestas y eso le saca roncha a otros".
En cuanto a un futuro respaldo político a Alex Kouri, dijo que "lo descarto por ahora, en un futuro veremos. En este momento estamos formando un partido político y nos faltan pocos pasos".
En otro momento, defendió su proyecto político y aseguró que "me he ganado el respeto y respaldo de los peruanos".
Consultada por el equipo que la acompañaría a Palacio de Gobierno, de ser electa mandataria en el 2011, acotó que "estoy rodeada de especialistas con experiencia, pero también hay jóvenes". Inquirida sobre si Alberto Fujimori tendría algún cargo, especificó que "mi padre es el mejor asesor que puedo tener. Tuvo logros muy importantes como vencer al terrorismo y lograr el desarrollo económico (del país). Contar con sus consejos es un gran incentivo y un gran apoyo".
Señaló que no solicitarán el indulto para su progenitor porque es inocente y tiene la esperanza de que sea absuelto por la justicia peruana, ya que aún faltan varias etapas dentro del proceso judicial que se le sigue.

El Comercio
"Lo descarto, por ahora". Esa fue la respuesta que la congresista Keiko Fujimori dio cuando anoche le preguntaron en el programa "Panorama" si el presidente regional del Callao, Álex Kouri, podría ser el candidato de Fuerza 2011 (partido en proceso de inscripción) a la Alcaldía de Lima.
La hija del sentenciado ex presidente Alberto Fujimori dijo que Kouri ha hecho un "excelente trabajo en el Callao". No obstante, agregó: "dentro del fujimorismo tenemos figuras importantes".
En otro momento, Keiko Fujimori negó que haya sido beneficiada por un trasvase de votos de su padre. "El segundo lugar en las encuestas no me lo ha dado Alberto Fujimori [...]. El pueblo me escogió con la máxima votación para el Congreso", dijo. "Yo me he ganado el respeto de todos los dirigentes", agregó.
Finalmente, consideró que la voceada candidatura presidencial del conductor Jaime Bayly "refresca mucho el panorama político".
Keiko Fujimori negó que el partido Cambio 90 haya tomado la decisión de no apoyar a la agrupación que ella lidera, Fuerza 2011. Así, contradijo a Andrés Reggiardo.

La Razón, Correo
Jaime Bayly tuvo como invitado en su programa televisivo a José Barba Caballero, para intercambiar ideas sobre su hipotético plan de gobierno. Barba le dijo que para cerrar el Parlamento hay un marco constitucional y que, sobre bajar el sueldo a los parlamentarios, esas leyes serían con nombre propio y los congresistas serían contratados por las empresas. Respecto a prescindir de las FFAA o desmilitarizar el país, dijo que es otra idea irrealizable: un Estado sin FFAA sería fácilmente destruido.
Respecto de la advertencia "yo apoyo un sueño, no una locura", Barba dijo que "fue una frase impropia, la retiro".
De otro lado, el jurista Enrique Ghersi expresó su intención de apoyar a Bayly en su postulación a la Presidencia como primer vicepresidente. "Estoy en el proyecto, vamos para adelante", dijo.
Ghersi se mostró a favor de la legalización de ciertas drogas y en retirarle privilegios tributarios a la Iglesia Católica.
 
EFE, RPP
Jaime Bayly anunció que en enero próximo decidirá si se postula a las elecciones y señaló que aún no ha tomado una decisión definitiva.
La semana pasada adelantó un eventual programa de gobierno, que incluye la legalización de las drogas y el aborto, la disminución de sueldos de parlamentarios y ministros, la desaparición de las Fuerzas Armadas y una reforma de la educación. "Estoy tratando de enriquecer la campaña electoral ofreciendo algunas ideas libertarias, innovadoras", comentó.

La Razón
Manuel Saavedra, director de la encuestadora CPI, opinó que el anuncio de Lourdes Flores, de evaluar postular a la alcaldía de Lima, podría haber evitado una renuncia de alcaldes de Unidad Nacional (UN) para postular a la reelección junto con Alex Kouri.

El Comercio
El secretario general del PPC, el congresista Raúl Castro, afirmó que esperarán hasta el viernes para saber si algunos burgomaestres de Unidad Nacional (PPC y Solidaridad Nacional) deciden dejarla para apoyar la eventual candidatura de Álex Kouri.
Ayer el alcalde de Surquillo, Gustavo Sierra (SN), reiteró que más de 10 burgomaestres elegidos por UN siguen analizando alejarse. Hace dos semanas mencionó a 11: Luis Dibós (PPC-La Molina), Enrique Ocrospoma (Jesús María), Juan Manuel del Mar (SN-Surco), Rafael Santos (PPC-Pueblo Libre), Enrique Dupuy (Ate), Juan José Castillo (Villa María del Triunfo), Alfredo Valcárcel (Chaclacayo), Carlos Burgos (San Juan de Lurigancho), Martín Príncipe (SN-Lince), Alberto Sánchez (SN-La Victoria) y Salvador Heresi (PPC-San Miguel).
Sierra afirmó que esperarían hasta el miércoles para que el PPC y SN definan a sus candidatos a la Alcaldía de Lima. De no ser así, cada burgomaestre tomará una decisión.

Lima, feb. 01 (ANDINA).- El alcalde de Surquillo, Gustavo Sierra, afirmó que, al no existir definición del PPC, ni de Solidaridad Nacional, Alex Kouri será su primera opción respecto para la alcaldía de Lima.
"Si no me llaman, Kouri será mi primera opción", subrayó. "Para nosotros, el 5 de febrero se vence el plazo y ese es un hecho", subrayó.

Correo
Yehude Simon dijo estar decepcionado de los profesionales de izquierda por el apoyo a Ollanta Humala. "Me sorprende la gente de izquierda ... su desesperación por el poder y ese odio visceral hacia la inversión extranjera y hacia el propio Alan García", dijo.
Se refirió al apoyo a la candidatura de Humala de Nicolás Lynch y Sinesio López, entre otros.
Agregó que, cuando Alberto Fujimori fue presidente, la izquierda lo calificó de autoritario, sin embargo ahora se alía con Humala sin importarle que sea autoritario. Criticó que Carlos Tapia haya tildado de "hitleriano" al proyecto humalista y hoy sea su vocero, y que Javier Diez Canseco lo haya criticado y hoy procure una alianza con él. "Saben que Humala no ganará, pero los puede llevar al Congreso", remarcó.

 La Razón
El Partido Comunista-Patria Roja, por medio de su secretario general, Alberto Moreno, anunció la posibilidad de integrar un frente con el Partido Nacionalista, lo que será debatido en un congreso el 5, 6 y 7 de febrero. Moreno destacó el liderazgo de Ollanta Humala en la izquierda.

La Razón
La primera vicepresidenta del Congreso, Cecilia Chacón, manifestó que es inconcebible que Sendero Luminoso pretenda ingresar a la vida política con un partido. Remarcó que a este punto se ha llegado por responsabilidad del gobierno de Alejandro Toledo, que flexibilizó el sistema carcelario para los sentenciados por terrorismo.
"No es posible que un presunto mando terrorista pida mesa de diálogo y perdón con tregua incluida y los senderistas convictos pretendan ingresar a la vida política. ¡Qué pesadilla es esta!", dijo.
Indicó que esta situación impensada hace una década tiene hoy un responsable que pretende postular a la presidencia de la República. Remarcó que en el régimen de Alejandro Toledo se bajó la guardia se impulsó la desactivación de bases antisubversivas.
Mostró su indignación por cómo se olvida a los que lucharon contra el terrorismo. "Nadie habla de quien metió en la cárcel a Abimael Guzmán. De eso, hoy no se reconocen logros. La historia juzgará a quienes hoy reniegan de estos héroes y también a quienes soltaron a los terroristas para convertirse en suspuestos demócratas", sentenció.

El Comercio
Acción Popular lanzó a la Alcaldía de Lima a Gonzalo Alegría, hijo del novelista Ciro Alegría. El lanzamiento se produjo anteayer durante el plenario nacional de Acción Popular.
Fue en esa circunstancia —relató ayer a El Comercio el presidente de Acción Popular, Javier Alva Orlandini— que se planteó y se aceptó con aplausos la precandidatura de Alegría. En esta aclamación no estuvo presente Alegría, porque se encontraba en Trujillo, pero —según fuentes— aceptó.

NARCOTERRORISMO, ANTITERRORISMO, ONG, DERECHOS HUMANOS, ANTIMINERAS, REGLAS DEL USO DE LA FUERZA, INTELIGENCIA, FUERZAS ARMADAS, POLICIA, DELINCUENCIA LEGITIMA DEFENSA, JUSTICIA POR MANO PROPIA

La República
El viernes 29 los apus reunidos en asamblea anunciaron medidas de protesta contra el Ejecutivo.
"No tenemos reportes de conflictos en toda la selva central, el problema actual está en la zona fronteriza por la actividad de la minera Afrodita, dijo Ronald Ibarra, funcionario de la PCM, quien responsabilizó a dirigentes radicales que estarían azuzando a los indígenas. Entre ellos estarían los hermanos Serbando y Saúl Puertas, quienes compartieron asilo en Nicaragua con Alberto Pizango.
Los apus awajún y wampis anunciaron una alianza estratégica con rondas campesinas de Cajamarca, Piura y Lambayeque para frenar la explotación minera. La coalición pretende participar en los próximos comicios para llegar a gobiernos regionales y locales.

 El Comercio
Entrevista a Santiago García de la Rasilla
Mariella Balbi
(...)
¿Qué sucedió en la Curva del Diablo, según usted?
De lo que me han contado los apus que estuvieron ahí, parece que los policías subieron al cerro; al verlos los indígenas que estaban cerca tiraron sus bombardas, alertando a otros que subieron. Según el informe, un grupo de indígenas fue "empujando" al mayor Bazán y su gente hacia el precipicio. Ellos cruzaron sus lanzas, pero normalmente no las llevan para atacar a nadie; es un símbolo de fuerza, de guerra. Un policía comenzó a disparar; no sé si por órdenes o espontáneamente y cayó Santiago Manuin. Él no es apu, pero es un líder con gran autoridad moral. Entonces ellos cercaron a esos policías, cogieron sus armas y les dispararon a matar.
(...)
¿El informe sobre los sucesos de Bagua es parcializado o adecuado?
Dice algunas cosas claramente falsas... Lo he leído con la mayor objetividad, pero es un informe sesgado, que busca —como se dice— lavarle la cara al gobierno. Deja la impresión de que toda la responsabilidad recae en los indígenas, pese a que la policía y el Estado tienen —a mi entender— una responsabilidad mucho más grande.
(...)
¿Cómo explicar la masacre de los policías de la Estación 6?
No justifico ese hecho. Probablemente cuando escucharon que había indígenas muertos en la Curva del Diablo, tomaron represalia contra los policías de la Estación 6. Algunas radios y periodistas, no radio Marañón que es del vicariato de Jaén, exageraron sobre el número de muertos.
(...)
El informe dice que "hubo apresuramiento y falta de tacto del Ejecutivo". ¿No mejora su impresión?
No digo que todo sea malo, pero eso no equilibra las cosas. El conjunto no está balanceado sino a favor de la policía y del gobierno. Esa frase no compensa el sesgo.
También indica que "algunos miembros de la Iglesia, ronderos y nacionalistas no cumplieron con su rol pacificador, se parcializaron y en algunos casos exacerbaron los ánimos".
Es una falta de información brutal y no tienen idea de lo que ha hecho la Iglesia ahí.
(...)
Le explico sobre los misioneros. En Santa María de Nieva, dentro del vicariato, no todos ven la cuestión del petróleo de la misma manera. Yo discrepo de una oposición radical y absoluta a la explotación petrolera. Hay otro sacerdote que está en desacuerdo con la explotación, apoyándose en otras experiencias, viendo la contaminación de los ríos. Pero, vamos, es algo opinable...
(...)
En general yo he discrepado de él; es muy confrontacional.
(...)
Un sacerdote dijo que había cientos de desaparecidos.
Eso fue luego del 5 de junio. Él declaró: "dice la gente que…" Luego, además, ofreció disculpas. Yo di la orden de que radio Marañón no propalara noticias si no estaban totalmente confirmadas. De otras radios no sé.
(...)
Había una multitud que se les escapó a los apus, perdieron el control. Fue el desconcierto absoluto...
(...)
La hermana Maricarmen Gómez y el dirigente Jesús Manasés no firmaron el informe sobre Bagua. ¿Los respalda?
Sí, el informe es sesgado.
(...)
¿Cree que se pudo evitar tanta muerte?
Si la policía hubiera esperado, sí. Ellos se iban a retirar. Me lo dijeron apus en los que confío...
(...)
¿La minería y el petróleo son actividades depredadoras del medio ambiente?
En nuestra zona no hay, pero por lo que dicen el petróleo contamina los ríos, las minas de oro también. Cuando fuimos al congreso un indígena de la zona del Cenepa dijo: "¿Si se descubre que en Machu Picchu hay una mina de oro, aceptarían que se explotara? Para nosotros ese cerro del Cenepa es sagrado, no podemos aceptar que se toque". Es algo que hay que entender.
¿Existen más videos sobre los sucesos de Bagua?
Yo tengo un video del vicariato de Jaén. No tiene nada que ver con esa foto publicada del mayor Bazán. Lo hemos entregado a la fiscalía. Hay una imagen del padre Ramos, rezando ante tres cadáveres, con gente alrededor. Otra es de gente en la carretera. El resto son tomas en el cerro con gente que corre, pero no se ve con nitidez. Una parte está negra; no sé qué ha pasado.
(...)
 
La Razón
Los congresistas apristas Édgar Núñez y Olga Cribilleros emplazaron a la ministra de Economía Mercedes Aráoz a no asumir la misma actitud indolente de su antecesor en el cargo, Luis Carranza, frente a las demandas económicas de los militares y policías y disponer su incremento salarial en lugar de la entrega de un bono extraordinario. 
"El bono era una manera de reconocerlos, de motivarlos, pero si el gobierno va a observarlo, debe dar una alternativa", dijeron. "Lo mejor es aumentar su sueldo y sus pensiones, el MEF debe aprobar el proyecto que tiene desde hace varios años", agregaron.
La Razón
La legisladora fujimorista Luisa María Cuculiza hizo un llamado de atención al Gobierno central para que ejecute el bono extraordinario para las FFAA y la PNP, que aprobó recientemente la Comisión Permanente. Agregó que es indignante ver como el Gobierno y su ministra de Economía salen a la opinión pública a decir que no hay plata. Esa no es la respuesta que necesita el país. Si no hay plata, que nos muestren una alternativa.
Demandó que el Ejecutivo se ponga los pantalones y apoye a sus Fuerzas Armadas que lo necesitan. "No es posible que se hable tanto de bonanza económica y hasta ahora no pueden dar un bono extraordinario a nuestras Fuerzas Armadas que todos los días exponen sus vidas por nuestra seguridad", subrayó la parlamentaria.

ECONOMIA GLOBAL, POLITICA MONETARIA, CAMBIARIA, FISCAL, LABORAL, PRIVATIZACIONES, REESTATIZACIONES, SUBSIDIOS
Expreso
El presidente Alan García dispuso el incremento de la ayuda para los damnificados por las lluvias en Cusco y Puno, durante una reunión con la ministra de Economía, Mercedes Aráoz.
Mercedes Aráoz se reunió con el jefe de Estado hasta la una de la tarde, hora en la que se retiró sin dar declaraciones a la prensa.
Fuentes del Ejecutivo dijeron a EXPRESO que la presencia de la ministra se debió a la necesidad de saber exactamente cuánto presupuesto adicional se puede destinar a la reconstrucción.

Correo
El presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, consideró improbable que el riesgo político afecte la ejecución de las inversiones.
Informó que la inversión privada comprometida en el Perú hasta el año 2011 suma $45,000 millones. "Hay $29,000 millones que ya están debidamente confirmados", subrayó, "aunque esa decisión podría cambiar si es que el escenario cambia de forma brusca", añadió. Agregó que, si se tiene un Niño no complicado, las perspectivas serían favorables, pero admitió que existen riesgos en el frente externo ya que no se tiene clara la recuperación de Estados Unidos, mientras China ha empezado a enfriar su economía por el riesgo inflacionario.

 PERSECUCION, CORRUPCION, ANTICORRUPCION

ESTA NOCHE (tomado de El Comercio)
Nunca el uso de minifaldas resultó ser tan productivo. El informe publicado ayer por la Unidad de Investigación de El Comercio dejó en evidencia el rol estelar que ocupó la traductora de Discover Petroleum, Lily Lemasters, en las gestiones que realizó Rómulo León Alegría para que la empresa noruega ganara, en setiembre del 2008, la concesión de los lotes petroleros.
El integrante de la desactivada comisión investigadora Rafael Yamashiro (UN) pidió investigar el tema, no obstante sugirió tomar el audio de Quimper con calma y tener cuidado con respecto a sus expresiones, pues, según su opinión, "este grupo de personas se atribuía ciertas condiciones y llegadas que finalmente nosotros no pudimos comprobar".
Anoche en comunicación telefónica con el programa "Punto final", de Frecuencia Latina, Lily Lemasters dijo que el correo electrónico divulgado ayer por El Comercio, el cual envió a Rómulo León, "ha sido manipulado, fraguado y adulterado".
Anunció la contratación de un experto en cómputo para que compruebe que hay una "mano negra" que busca desprestigiarla. A su turno, César Gutiérrez dijo que no existe la parte de "Harry el Sucio" (supuestamente referida a él mismo) en el mensaje a que se hace referencia. También anunció un peritaje internacional al correo electrónico difundido por este Diario.

 Expreso
Para el presidente de la comisión de interceptaciones telefónicas, Oswaldo Luízar, y otros integrantes, la publicación dosificada de audios y correos reservados respondería a intereses de grupos económicos.
Luízar señaló que, a pesar de que a la comisión parlamentaria se le negó rotundamente el acceso al material incautado –por medio de la jueza María Martínez, del 34º Juzgado Penal de Lima– éste sí fluye por cierta prensa.
"No puedo adelantar opinión, pero no hemos descartado que sectores económicos estén buscando lograr beneficios manejando este material", señaló.
Por su parte, Walter Menchola (Solidaridad Nacional), sostuvo que existen "favores millonarios" que se están moviendo con el material. "Se está dosificando los audios, que son soltados en momentos precisos", acotó.
En la víspera, un diario difundió extractos de audios y correos electrónicos entre la ex funcionaria de Discover Petroleum, Lilly LeMasters, Alberto Químper y Rómulo León. 

POLITICA EXTERIOR, PERU, CHILE, COLOMBIA, BOLIVIA, ECUADOR, VENEZUELA, ARGENTINA, BRASIL, MEXICO, EEUU, ASIA, EUROPA, RELACIONES INTERNACIONALES, INTEGRACION, DESINTEGRACION, GLOBALIZACION, ANTIGLOBALIZACION

La Razón
Artículo de Dieter Bednarz, Erich Follath y Holger Stark (*)
El Occidente abriga desde hace tiempo sospechas respecto del programa nuclear de Irán. SPIEGEL (1) ha obtenido nuevos documentos sobre ensayos llevados a cabo en secreto y estructuras de liderazgo que ponen en tela de juicio las alegaciones de Teherán de estar exclusivamente interesados en el uso pacífico de la tecnología. 
(...)
La nueva información, a juicio de expertos estadounidenses, podría conducir muy próximamente al gobierno de EE.UU. a una reevaluación de los riesgos planteados por el país controlado por los mulás y a elevar el grado de alarma de amarillo a rojo.
Entre ellos se encuentran los expertos del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) de las Naciones Unidas, cuyo objetivo es impedir la proliferación de armas nucleares.
Tras una amplia investigación interna, funcionarios del OIEA llegaron a la conclusión de que un computador portátil obtenido de Irán hace años contenía material altamente volátil. El computador llegó a Estados Unidos a través del Servicio Federal de Inteligencia de Alemania, el Bundesnachrichtendienst (BND), que lo transfirió a manos del OIEA en Viena.
(...)
El gobierno ha declarado siempre ante el OIEA que el único ente que se ocupa del enriquecimiento de uranio es el Consejo Nacional de Energía, y que su labor está exclusivamente dedicada a la aplicación de la tecnología con fines pacíficos.
Pero si las alegaciones planteadas en un expediente de inteligencia que actualmente está siendo examinado en círculos diplomáticos de Washington, Viena, Tel Aviv y Berlín, y del cual parte ha llegado a manos de SPIEGEL, son ciertas, esas declaraciones serían en el mejor de los casos una verdad a medias.
Según este documento confidencial, existe una rama militar secreta del programa iraní de investigación nuclear que está subordinada al Ministerio de Defensa, y cuyas estructuras son clandestinas.
Los funcionarios que han leído el expediente han llegado a la conclusión de que Teherán se ha tomado muy en serio el desarrollo de una bomba, y que sus planes están bastante avanzados. Dos nombres se repiten constantemente en los documentos, particularmente en conexión con el programa de armamento secreto: Kamran Daneshjoo y Mohsen Fakhrizadeh.
(...)
A juicio de los expertos, los científicos iraníes podrían producir ya este año una versión primitiva de la bomba, del tamaño de un camión, pero para reportarle a Irán el potencial de amenaza estratégica que tanto alarma a Israel y al Occidente, dicha bomba tendría que ser reducida a un tamaño adecuado para montarla en una ojiva nuclear, etapa que podría ser alcanzada entre 2012 y 2014.
(...)
(*) Traducido del alemán al inglés por Christopher Sultan
(1) Publicado en el diario SPIEGEL ONLINE el 25 enero del 2010.

No hay comentarios:

Publicar un comentario